Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

Марка

Полурослик с Флореса

Сперва преамбула: две цитаты из моей сегодняшней френдленты:

1. "Еще чуть-чуть, и я начну верить в существование хоббитов..." (Подзамочная запись)

2. "...-сюсечки с пампусечками непобедимы,- объяснил Халфлинг..." (bormor)

А теперь амбула.

В 2004 году в печати появилось сенсационное сообщение: открыт новый человеческий вид. Не раса – вид! К сожалению, как и все другие виды рода Хомо, кроме нашего, уже вымерший. Но вымерший совсем недавно, по меркам антропологов, буквально вчера. Возможно, последние представители его еще жили на Земле, когда в Турции возводилось мегалитическое святилище Гебекли-Тепе, а может, и когда в Египте уже правили фараоны Раннего царства. Так или иначе, они точно жили на Земле всего 18 тысяч лет назад, а значит, намного пережили наших родных братьев-неандертальцев, чье исчезновение датируют примерно тридцатым тысячелетием до нашей эры.

Collapse )
Мор-р-рда

Товарищ Аббас, вы большой ученый

Палестинский президент, сделавший себе докторскую степень на отрицании Катастрофы, опять эксплуатирует эту тему. Теперь, по его словам, "то, что Израиль делает в Газе, хуже Холокоста".

Господин Махмуд Аббас, конечно, выдающийся историк, что подтверждает полученная в СССР ученая степень, но вот с математикой у него, оказывается, плоховато. В самом деле, согласно его же диссертации, за годы Второй мировой войны погибли "всего несколько сотен тысяч евреев". Несколько - это три или четыре (т.е. разница больше, чем общее число убитых за 60 лет арабо-израильского конфликта, ну да не в этом сейчас дело). Допустим - из уважения к сединам абу Мазена - что за войну погибло "всего" триста тысяч евреев, и ни одним человеком больше. Война шла чуть меньше шести лет, около 2000 дней. Значит, в среднем в день погибали 150 евреев. В секторе Газы со среды по пятницу погибло 62 палестинца (опять же, не будем уточнять, сколько из них были боевиками). А чтобы превзойти показатели Катастрофы в версии диссертации абу Мазена, израильтянам надо было за эти три дня убить 450 палестинцев. Не дадим палестинскому президенту показаться вруном - доведем число убитых до нужного?
Марка

Жизнь подражает искусству

В ранней юности меня рассмешили следующим анекдотом:

Ученый выступает перед аудиторией.
- Товарищи, нам удалось скрестить белого и бурого медведей...
Выкрик из зала:
- Hу и как?
- Зверушки остались довольны.


А на днях попалась на глаза заметка в "Canadian Geographic" за прошлый год: в Арктике застрелен странный медведь с оранжеватым мехом, оказавшийся на поверку помесью белого и бурого медведя (или даже "квартероном" - на четверть гризли и на три четверти белым).



Медведя-мулата тут же окрестили "пизли" - слово-матрешка из "Polar bear" и "grIZZLY". Ученые были здорово удивлены, так как у обоих видов яйцеклетка становится фертильной только после нескольких дней "ухаживаний" - чтобы не пропадала зря. Это у нас, приматов, всегда кто-то рядом найдется, готовый оплодотворить, а медведи могут месяцами не видеть родичей. Представьте себе гризли, несколько дней обхаживающего белую медведицу где-то на берегу Ледовитого океана, "там, где всегда мороз"....
Марка

Авраам родил Исаака, Исаак родил Иакова...

Получил по мэйлу новое указание от переводческой конторы: отныне имя Sara передается в русском тексте, как "Сара", только если речь таки идет об еврейке. Во всех прочих случаях предлагается писать "Сэра". Значит, скандальная герцогиня Йоркская, Сара Фергюсон, теперь у нас тоже будет "цыганка Сэра".

Думаю, не проявить ли инициативу и не начать в переводах писать "Эйбрахам Линкольн", "Айзек Ньютон" и так далее...
Марка

Монетарная теория относительности

Разменная монета в целом ряде стран Ближнего Востока называется "пиастр". Так что в египетской или турецкой постановке "Острова сокровищ" попугай Сильвера должен будет кричать свое знаменитое "Пиастры! Пиастры!" с жалобными интонациями старика, плачущегося по поводу нищенской пенсии: "Копейки! Копейки!"