Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

Мор-р-рда

Чиновники - третья беда России

Есть в русской Википедии статья "Полное руководство по самоубийству", посвящённая одноименному японскому бестселлеру. Статья содержит вот такой текст:
_______________________________________________________________________________
«Полное руководство по самоубийству» (яп. 完全自殺マニュアル Кандзэн Дзисацу Манюару?) — книга, написанная Ватару Цуруми (яп. 鶴見済) и впервые опубликованая 4 июля 1993 года; было продано более миллиона копий. На 198 страницах приводятся подробные описания и анализ широкого ряда методов самоубийства, такие как прыжок с высоты, отравление угарным газом и т. д.

В книге не указываются безболезненные или достойные методы покончить с жизнью. Книга показывает оценку реальной действительности по каждому методу: какую боль вызывает, какие нужны приготовления, внешний вид тела, влияние на других людей и смертоносность. Каждому из способов дается оценка в черепах (до пяти).

Книга содержит описание 11 способов самоубийств:
1.Передозировка
2.Повешение
3.Самодефенестрация (выбрасывание из окна)
4.Вскрытие запястных и сонной артерии
5.Умышленная автокатастрофа
6.Отравление газом
7.Смерть от электрического тока
8.Утопление
9.Самосожжение
10.Заморозка
11.Другое

Книга не была запрещена японским законодательством.

Некоторые префектуры охарактеризовали книгу как вредную для молодёжи, что повлекло за собой ограничение продажи книги несовершеннолетним. В Токио книга находится в свободной продаже. В настоящее время продается в плотном пластиковом пакете. Известно несколько случаев, когда книгу находили рядом с телом самоубийцы, в том числе школьников. Однако ни один самоубийца так и не оставил признания, в котором бы однозначно говорилось, что способ уйти из жизни он выбрал именно благодаря «Полному руководству по самоубийству».

Книга не поощряет и не запрещает самоубийства. Кроме того, книга показывает, что некоторые популярные методы самоубийства имеют очень низкие показатели успеха.

После активной критики и дискуссий, автор впоследствии выпустил вторую книгу, «Наше „Полное руководство по самоубийству“» (яп. 僕達の完全自殺マニュアル Бокутати но "Кандзэн Дзисацу Манюару"?), в которой он опубликовал письма фанатов и гневные отклики, которые он получил. Вторая книга несколько помогла перенести внимание общественности к различным причинам некоторых людей совершить суицид, и споры в конце концов затихли. Тот же издатель, но с другим автором, в 1994 году опубликовал книгу «Полное руководство по исчезновению» (Кандзэн Сиссо Манюару).

В 2003 году Фукутани Осаму (яп. 福谷 修), вдохновленный книгой, снял фильм «Руководство самоубийцы».

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Так вот, российские власти в лице заместительницы главы Роспотребнадзора Поповой сочли этот текст экстремистским и противозаконным и намерены блокировать доступ к этой статье (а в ряде случаев и ко всей Википедии в целом) на территории РФ:

http://ru.wikimedia.org/wiki/Файл:429-РИ.pdf

Как правильно отмечено в обсуждениях в русском разделе Википедии, следующим шагом должен стать запрет "Анны Карениной" (от себя добавлю - и оперы "Тоска", и "Отелло" тоже - он же в конце закалывается!)
Знатоцкое

Из семи щелоков

За последний год у меня образовалось несколько, как народ любит выражаться, говновопросов, которые упорно противятся попыткам пристроить их хоть в какой-то пакет, включая даже собственный пакет "Канатчиковой Дачи", игравшийся в ноябре в торонтской лиге и Луни-Капе :( А поскольку я знаю, что многие из моих френдов готовы разминать мозги любой фигней (особенно если она не влияет на их положение в турнирной таблице), я решил выложить их здесь. Сразу предупреждаю: орфография вопросов соответствует тому, как их текст воспринимается на слух. Ни кавычек, ни больших букв (кроме обусловленых пунктуацией и тех случаев, когда большими буквами выделены слова-замены) в тексте не будет. Имейте в виду. Да, комментарии скринятся по умолчанию.

Collapse )

Пы.Сы. Если вдруг кто посчитает, что из этого материала можно сделать приличный вопрос, пользуйтесь. Только дайте знать, и я через недельку этот пост скрою, чтобы не маячил.
Настоящему индейцу...

...и звони чаще с неба про погоду

Синоптиков наших пора лишать прогрессивки. То они пять сантиметров снега пообещают, а выпадает в пять раз больше, то, как сегодня, мы из-за них готовимся к +4 и ледяной крупе, а погода оказывается совершенно сухой и почти морозной - от минус четырех до минус десяти! Марина рассказала, что у них сегодня половина потока слиняли посреди учебного дня, так их напугали перспективой гололедицы. А в школах отменили развозки - по той же причине. В общем, один синоптик равен трем пожарам...
Мор-р-рда

Товарищ Аббас, вы большой ученый

Палестинский президент, сделавший себе докторскую степень на отрицании Катастрофы, опять эксплуатирует эту тему. Теперь, по его словам, "то, что Израиль делает в Газе, хуже Холокоста".

Господин Махмуд Аббас, конечно, выдающийся историк, что подтверждает полученная в СССР ученая степень, но вот с математикой у него, оказывается, плоховато. В самом деле, согласно его же диссертации, за годы Второй мировой войны погибли "всего несколько сотен тысяч евреев". Несколько - это три или четыре (т.е. разница больше, чем общее число убитых за 60 лет арабо-израильского конфликта, ну да не в этом сейчас дело). Допустим - из уважения к сединам абу Мазена - что за войну погибло "всего" триста тысяч евреев, и ни одним человеком больше. Война шла чуть меньше шести лет, около 2000 дней. Значит, в среднем в день погибали 150 евреев. В секторе Газы со среды по пятницу погибло 62 палестинца (опять же, не будем уточнять, сколько из них были боевиками). А чтобы превзойти показатели Катастрофы в версии диссертации абу Мазена, израильтянам надо было за эти три дня убить 450 палестинцев. Не дадим палестинскому президенту показаться вруном - доведем число убитых до нужного?
Марка

Гибель Титанов

Некоторое время назад в ЖЖ-комьюнити grand_fleet была опубликована подборка мифов о «Титанике». Первым по порядку разбора стоял миф о «Тщетности». Напомню вкратце историю вопроса.

В 1898 году некий Морган Робертсон, по профессии журналист, опубликовал небольшую повесть «Тщетность», по ходу сюжета которой в водах Северной Атлантики гибнет при столкновении с айсбергом гигантский новехонький лайнер. Характеристики лайнера, рейса и обстоятельств его гибели якобы до деталей совпадали с тем, что произойдет спустя 14 лет с «Титаником», и даже название выдуманного корабля было «Титан». Collapse )
Марка

Из мемуаров ЗАзнатока: МТС, МЧС - какая разница!

Вспомнилось вот... Где-то с год назад играем в "Свою Игру" в Ришоне (кажется, отбор на чемпионат Израиля). Попадается вопрос о немецкой красавице, по чьим волосам ухажеры к ней в башню лазили. Соперники расслабились, а я мучительно соображаю - ведь читал же! Вспоминаю, давлю кнопку:

Collapse )
Марка

Голова - предмет темный и обследованию не подлежит

Иногда в переводных субтитрах попадаются такие перлы, что начинаешь понимать, за что нас, переводчиков, народ не любит. Недавно очередной попался. Идет детективный сериал, полицейский эксперт произносит дежурную фразу про смерть, наступившую в результате удара "blunt object, possibly a pipe". На экране появляется русский перевод: "...ему нанесли удар темным предметом, возможно, трубой". Господи, как они узнали, что труба была именно темная, а не блестящая? Потом соображаю, что брат-переводчик не удосужился прослушать или просмотреть английский текст, а иврит знает хреновенько, ну и перевел слово קהה, как כהה, то есть "темный" вметсо "тупого". Воистину, голова - темный предмет, как говаривал доктор из "Формулы любви"...